化妆品说明书翻译包含哪些？欧得宝在化妆品说明书翻译方面的业务如下：
| 服务项目 | 服务内容与优势 | 适用场景 | 核心优势 |
| 成分表翻译 | 精准翻译活性成分、防腐剂等术语，符合FDA、EC等国际法规，避免过敏原标注错误 | 进口备案、跨境电商、海外市场准入 | 行业术语库+ISO认证译员，误差率＜0.1% |
| 功效与使用说明翻译 | 本地化表述美白、抗衰等功效，适配目标市场文化习惯，提升消费者信任度 | 产品包装、官网详情页、营销文案 | 20年美妆领域经验，2000+成功案例 |
| 安全信息与保质期翻译 | 规范翻译开封后有效期（PAO）、储存条件、过敏警示，确保法律合规性 | 支持130种语言，48小时加急交付 | |
| 认证与法规文案翻译 | 解读并翻译COSMOS有机认证、无动物实验声明等，助力通过海关与质检审核 | 海外市场准入、展会宣传材料 | 美妆行业法规专家团队，免费合规咨询 |
| 多语种排版与本地化 | 提供中、英、日、韩等语言翻译+排版设计，符合当地阅读习惯（如阿拉伯语右翻排版） |
作为深耕说明书翻译领域20年的专业机构，欧得宝翻译公司累计完成2000+化妆品说明书翻译项目。我们配备美妆行业认证译员，精准处理成分表、功效说明等专业内容，确保符合FDA、欧盟COSMOS等国际标准。选择这家专业的化妆品说明书翻译机构，不仅能获得多语种备案支持，更能享受术语库管理、译后质检等全流程服务，让您的产品说明既专业又合规。
