在全球化建筑项目蓬勃发展的今天，建筑图纸翻译作为国际工程沟通的核心环节，直接影响施工精度与项目效率。建筑图纸翻译不仅要求语言转换精准，更需译员深入理解建筑规范、结构符号及行业术语，确保技术细节零误差。欧得宝翻译深耕建筑行业20年，深知图纸翻译的特殊性——它不仅是文字转换，更是技术标准、规范符号与工程逻辑的跨语言重构。我们通过“术语精准化+格式高保真”双重保障，助力全球建筑企业无缝对接国际市场。
欧得宝建筑图纸翻译-服务流程
欧得宝提供系统化的建筑图纸翻译服务流程。流程严格。标准明确。
需求确认：清晰了解您的项目背景、图纸类型及特殊要求。
专业匹配：指派精通建筑专业、熟悉相关规范的资深译员。
精准翻译：严格对照原文，翻译图纸中的所有文字、符号、注释、图例和技术参数。
专业审校：由建筑背景专家进行双重审核，确保术语统一、技术无误。
排版交付：精心排版，保持图纸原貌，提供您指定的文件格式。
欧得宝作为专业的图纸翻译机构，流程严谨。质量可靠。
欧得宝建筑图纸翻译-服务优势
选择欧得宝，您将获得三大核心优势：
权威资质保障：通过ISO9001质量认证与ISO17100翻译标准，拥有建筑领域专业译员团队及全球案例库，确保译文法律合规性。
技术深度适配：支持AutoCAD、Revit等专业软件编辑，处理扫描件与多语种混合排版，保留原图设计逻辑。
全周期服务：从投标文件翻译到施工阶段技术支持，提供加急处理（最快24小时交付）与本地化适配服务，助力项目快速落地。
建筑图纸翻译-价格体系
欧得宝建筑图纸翻译采用透明化报价模式，费用由四大核心要素综合评估：
图纸复杂度：根据专业领域（如钢结构、幕墙、暖通）的技术难度分级定价；
语言对稀缺性：小语种及工程领域稀缺语种（如阿拉伯语、波兰语）适配专属译员资源；
交付周期：紧急项目加急服务费阶梯式收取，保障质量与效率平衡；
增值服务：如需提供盖章认证、多国版本同步翻译等附加服务，按需定制方案。
我们承诺：所有报价均包含术语库建设、多轮质检及格式处理成本，无隐藏费用，让客户预算可控、服务省心。
