医药翻译公司怎么选?3个维度判断专业医药行业翻译
在医药行业全球化进程加速的当下,专业翻译服务已成为药企开拓国际市场的关键支撑。面对市场上参差不齐的翻译供应商,企业该如何精准筛选具备医药领域专业能力的合作伙伴? 维度一:权威资质与行业合规认证 医药翻译的特殊性在于其直接关联人类健康,任何术语偏差都可能引发严重后果。因此,选择服务商时,资质认证是首要考量: 1.双认证体系:优先选择同时获得ISO 9001(质量管理体系认证)与ISO 17100(翻译服务认证)的机构。前者确保服务流程标准化,后者则聚焦翻译专业度。需特别注意,认证范围应明确包含“医药翻译”专项,避免机构用通用认证冒充专业资质。 2.行业背书:考察服务商是…