电力翻译公司选择误区,3招教你避开陷阱
在电力行业全球化进程加速的当下,专业翻译服务已成为企业拓展海外市场的刚需。然而,许多企业在选择翻译公司时容易陷入“低价诱惑”“经验主义”“流程盲区”三大误区,导致项目延期、合同纠纷甚至经济损失。本文结合行业痛点,提炼三大避坑策略,助您精准筛选优质服务商。 误区一:被“超低价”蒙蔽双眼,忽视隐性成本 部分企业为压缩成本,选择报价远低于市场价的翻译公司,却未意识到“低价=低质”的潜在风险。电力行业技术文档涉及大量专业术语,如“变压器空载损耗”“智能电网拓扑结构”,非专业译员易造成理解偏差,轻则需反复返工,重则引发安全事故。 避坑指南: 核查资质壁垒:优先选择持有ISO 9001…