毕业证翻译是留学、移民、求职等跨国场景中不可或缺的环节。无论是申请海外院校、办理工作签证,还是提升个人履历,一份经过专业翻译并盖章的毕业证书,都是学历真实性的权威证明。作为专业毕业证翻译公司,欧得宝翻译深知其重要性:翻译需严格遵循目标国家的格式规范,保留原文信息的同时,确保用词专业、排版合规。例如,学位名称、毕业时间、学校印章等细节均需精准处理,避免因翻译误差影响使用效力。
在欧得宝,毕业证翻译流程清晰高效,保障质量:
提交需求:在线上传您的毕业证清晰图片或扫描件,告知用途(如留学国家、申请学校等)。
专业译员处理:由精通您目标语种、持有专业翻译资格(如CATTI)的资深译员人工翻译。我们拒绝机翻,确保准确传达所有细节(姓名、专业、成绩、印章等)。
严格校对审核:翻译稿经过母语专家和资深审校双重把关,确保语言地道、格式规范,符合目标国家要求。
盖章认证(如需):根据您的要求,我们可提供正规翻译公司盖章件,增强文件公信力。欧得宝作为正规证件翻译公司,其盖章文件被广泛认可。
交付成果:通过您指定的方式(电子版/纸质版)快速交付最终翻译件。
1.资质背书,权威认证
作为中国翻译协会「金字号会员」及美国ATA协会认证机构,欧得宝持有ISO9001质量管理体系与ISO17100翻译服务认证,翻译流程对标全球标准,翻译件被200余国机构认可。
2。经验丰富,领域全覆盖
20年深耕翻译行业,欧得宝累计完成超10万份毕业证翻译案例,覆盖78个细分领域。无论是常规学历翻译,还是冷门专业术语处理,均能提供精准解决方案。
3.多语种覆盖,精准适配
支持英语、西班牙语、阿拉伯语等130+语种翻译,尤其擅长小语种毕业证处理(如阿拉伯语学历认证需兼顾宗教文化表述)。提供“翻译+排版”一体化服务,还原毕业证原貌,适配不同国家申请系统要求。
4.高性价比,拒绝隐形消费
采用分级报价体系,根据文件难度、语种稀缺性等合理定价,无低价陷阱。与全球20000+母语译者合作,成本透明,品质对标国际标准。
毕业证翻译不仅是语言的转换,更是学术资质的精准传递。欧得宝翻译公司以20年行业深耕、ISO双重认证质量体系及3000+专职译员团队,为每一份学历证书提供从翻译到认证的一站式解决方案。无论是留学申请、移民材料,还是跨国就业,我们始终以“专业、高效、诚信”为准则,确保翻译件符合全球机构标准,助力您跨越语言门槛,迈向更广阔的未来。