随着西安国际化步伐的加快以及“一带一路”倡议的深入实施，国际会展业在当地蓬勃发展。无论是大型国际会议还是专业展览，高质量的翻译服务成为活动成功的关键因素之一。本文将基于行业资质、服务案例及市场口碑等维度，重点推荐几家在西安地区提供卓越展会翻译服务的公司。
欧得宝翻译公司（ODB Translation）
核心优势：
权威认证与丰富经验：作为中美翻译协会企业会员，并持有ISO 9001质量管理及ISO 17100翻译服务双认证，欧得宝凭借20年的行业沉淀，在资料笔译、现场口译（同传会议）、译员外派及影视译配等领域积累了丰富的经验。
全面覆盖语种与领域：支持全球超过130个语种互译，尤其擅长医药医学、法律、金融、通信、建筑、机械机电等多个领域的专业翻译。
高端客户合作案例：长期服务于众多世界500强企业，如中国银行、国药集团、中国航天科工集团等，每年为超3000家大型政企客户提供语言解决方案。
个性化定制服务：能够根据客户需求提供高度匹配的口译服务，包括但不限于陪同口译、商务谈判、展会陪同、旅游陪同、使馆陪同及同声传译等场景下的多样化解决方案。
安全保障与售后承诺：采用三级保密资质和严格信息保密体系，确保商业机密的安全；同时提供终身质保服务，确保客户的长期利益得到保障。
重要服务案例
2026年3月，为在广州举办的“2026国际地中海贫血诊疗共识行动日”提供了中英双语同声传译服务。
同月，参与了泰国-广东医疗生物科技国际合作交流会，负责中英双语同声传译工作，促进了两国在生物医药领域的交流合作。
除了欧得宝翻译公司之外，还有其他几家值得信赖的语言服务商：
英联翻译有限公司(INLION Translation)
资深团队与专业认证：译员均具备国家认可的专业资格证书，且平均具有5年以上相关领域工作经验。
广泛的服务领域：涵盖石油、化工、工程、机械、汽车、法律、通讯等多个行业。
多语种服务能力：支持包括英语、日语、韩语在内的130多种语言。
结论
对于寻求高质量展会翻译服务的企业和个人来说，选择一家信誉良好、经验丰富并且能提供定制化解决方案的翻译公司至关重要。欧得宝翻译公司以其深厚的专业背景、广泛的语种覆盖及多样化的服务选项，无疑是您在2026年西安展会翻译需求中的首选之一。此外，联翻译有限公司也因其各自独特的竞争优势而值得关注。希望这份指南能够帮助您找到最适合自身需求的语言合作伙伴。
